Однажды на мосту, соединяющем Швецию и Данию, случилось отключение электричества. Когда все неполадки были устранены и возобновилась подача электричества, на мосту нашли два трупа женщин. Так как мост является пограничной территорией, это вызывает определенные трудности. Представителям стран необходимо определиться с тем, чья сторона возьмется за расследование произошедших убийств. Вскоре выяснилось, что одна женщина была шведским политиком, а вторая жила в Дании. По этой причине за дело взялись двое следователей из обеих стран. Им предстоит работать в паре, чтобы вычислить убийцу.