То, что спрятано под снегом (1 cезон)

Главному герою пришлось довольно долгий период времени провести в больнице. После Петер Вендель все же вернулся к исполнению прямых обязанностей, и вернулся на службу. Теперь ему дан приказ собрать новую команду, которая будет заниматься нераскрытыми делами. Таким образом в его подчинении оказалась Барбро, которая никогда не работала в полиции. Также одна из подчиненных по имени Кайса у которой явные проблемы с алкоголем. А Йорма собирается распрощаться с работой полицейского. Но тем не менее по приказу начальства они все оказываются замешаны в серьезном деле о расследовании убийства серийного маньяка.