Режиссер: Аманда Адольфссон, Джонатан Сьоберг
Актеры: Челль Бергквист, Agnes Lindström Bolmgren, Ливия Миллхаген, Пекка Странг, Филип Берг, Пешанг Рад, Малгожата Печиньска, Рольф Людаль, Elvis Stegmar, Линус Вальгрен
ПереводыUltradox, Coldfilm
Доступно на: ПК, телефоне, андроид, айфоне, планшете
6.0 / 10 6.7 / 10
Описание
Детективу Эверетту Бэкстрему разрешено вернуться, чтобы возглавить недавно сформированный SCU Портленда после того, как пять лет назад его перевели в отдел дорожного движения за проступки. Его возвращение встречает что угодно, только не энтузиазм, особенно со стороны начальника полиции Анны Сервантес. Заместитель Бэкстрема, детектив Николь Грейвли, с другой стороны, амбициозна и оптимистична, но детектив Джон Алмонд тоже не верит в выходки Бэкстрема. Ведущим доказательством является Надя Паке, красивая французская иммигрантка, которая одинаково хорошо разбирается как в киберпространстве, так и в офисной работе. Она быстро находит связь с Бэкстремом. Тем временем Грегори Валентайн, связной Бэкстрема с преступным миром, испытывает необычную симпатию к странному полицейскому. Используя свои инстинкты и связи с преступным миром, Бэкстрему всегда удается оставаться на шаг впереди своих противников, манипулировать окружающей средой по своей воле и с помощью своей команды раскрыть любое дело.
