Детки подросли

Дети уже выросли, ходят в школу и еще связаны друг с другом, но каждый ищет свою индивидуальность. Мальчики думают о девочках, девочки о популярности. Анжелика, как никогда важная, считает себя не только знатоком подростковых тенденций, но и прекрасной певицей. Но Сьюзи, труженица со своим певческим талантом, догоняет Анжелику в том, что хочет стать поп-звездой. Тем временем Томми, прирожденный лидер, заботится о своем проблемном лучшем друге Чаки. Чаки решает, что ему скучно и ему нужно вести себя как «плохой мальчик», но его младшая сестра Кими становится более авантюрной и свободомыслящей, не теряя при этом уверенности.