Режиссер: Николас Пикард, Pascal Lahmani, Stéphane Malhuret
Актеры: Сесиль Буа, Рафаэль Ленгле, Клара Артунс, Этьен Мартинелли, Али Мархьяр, Александр Рушер, Поль Рушер, Гайя Малакян, Елем Жаппен, Дэльфин Рич
ПереводыUltradox, Fox, Профессиональный многоголосый
Доступно на: ПК, телефоне, андроид, айфоне, планшете
8.2 / 10 7.6 / 10
Описание
Главная героиня сериала, женщина по имени Кэндис Ренуар. Сюжет следует за данным сотрудником полиции на должности детектива, разведенная женщина с четырьмя детьми, которая решает отложить свою жизнь на десять лет. Когда она возвращается на юг Франции, чтобы возобновить прежнюю службу, то вскоре понимает, что работа изменилась, и она чувствует себя немного старой. Но Кэндис, взрывная бомба, решает противостоять своим слабостям, решая самые сложные дела, несмотря на препятствия со стороны нового подразделения и ее непосредственного босса.
