Новая полицейская история

Новая часть серии повествует о герое, работающим в полиции с давних пор. Он потерял 5 лучших подопечных из своего отдела. Кевин Чан всегда был легендарным и популярным полицейским. Но однажды его отряд был уничтожен и это его сломило. Теперь, вышедший в отставку коп слоняется по ночным барам и запивает горе виски. Депрессия вызвана и тем, что всех его друзей убивали у него прямо на глазах, что не могло не сказаться на нем. Во всех смертях парней он винит только себя. Из долгого запоя Чана выводит молодой и перспективный коп Фрэнк. Он возвращает его в строй и уговаривает вновь начать бороться с преступностью. Со временем у него это получается и Чан начинает поиск настоящих убийц.